和歌のあそび訳

マイブームの『百人一首』をいまどきな感じで訳してみました。 〈作者の談〉は歌の作者のコメント的な、解説を含んだフィクションです。 人格設定は妄想。

2020-05-25から1日間の記事一覧

百人一首 6.かささぎの

6 かささぎの 渡せる橋に おく霜の 白きを見れば 夜ぞふけにける(中納言家持/大伴家持) かささぎの わたせるはしに おくしもの しろきをみれば よるぞふけにける (ちゅうなごんやかもち/おおとものやかもち) 七夕の日にかささぎがずらーっとつながって…